В квартиру, располагающуюся этажом выше относительно квартиры Шелдона и Леонарда, въезжает очаровательная блондинка, похожая на Пенни. Парни сразу же переключаются с Пенни на неё...

Пенни отправляется с парнями в магазин комиксов. Там она знакомится с продавцом, который приглашает её на свидание. Пенни соглашается, что расстраивает Леонарда. Поэтому последний отправляется с Говардом в клуб, чтобы познакомиться хоть с кем-нибудь.

В разговоре с друзьями Леонард меж слов упоминает, что его последний секс с Пенни был "неплохим". Парни ему намекают, что это является приближающимся концом их отношений. Поэтому Леонард пытается вырулить ситуацию...

Тем временем в подъезде дома заводится сверчок. Говард и Шелдон спорят по поводу того, что это за вид сверчка.

В данной серии Говард и Раджеш станут готами и пойдут на вечеринку готов. Тем временем Шелдон, буквально, будет дрессировать Пенни при помощи шоколада. Разумеется, девушка об этом не будет догадываться.

Лесли звонит по телефону Говарду и сообщает, что бросает его. Парень впадает в депрессию, поэтому друзья решают съездить с ним в Лас-Вегас, чтобы избавить Говарда от депрессии. Там они ему подгоняют проститутку. Шелдон же остаётся дома и не едет в Лас-Вегас.

Стюарт (продавец комиксов), с которым познакомилась Пенни в одной из прошлых серий, вновь хочет позвать её на свидание. Чтобы не накосячить, как в прошлый раз, Стюарт разговаривает о Пенни с Леонардом, но последний даёт плохие советы.

Тем временем Говард спроектировал космический туалет, который нуждается в серьёзной доработке.

Поскольку исследование, которым занимается Радж, заходит в тупик, то его могут уволить с работы и депортировать на родину. Поэтому Радж вынужден срочно искать новую работу в университете. Он решает стать помощником Шелдона, не предполагая, какие унижения его ждут.

Тем временем Говард поселяется в квартире Шелдона и Леонарда и мешает последнему "мутить" с Пенни.